Beispiele für die Verwendung von "духовную" im Russischen
Übersetzungen:
alle318
духовної54
духовну40
духовний36
духовна33
духовне30
духовного25
духовні25
духовних24
духовним14
духовному11
духовній11
духовною5
духовними4
духовно3
духовни2
духовний провідник1
На духовную жизнь влияли и иностранные цивилизации.
На духовне життя впливали й іноземні цивілізації.
Поступил в Варшавскую высшую православную духовную семинарию.
Вступив до Варшавської вищої православної духовної семінарії.
В 1957 г. поступил в Ленинградскую Духовную Академию.
У 1957 році вступив до Ленінградської духовної академії.
В 1994 г. поступил в Варшавскую духовную академию.
У 1994 році вступив до Варшавської духовної академії.
1911 - поступает во Львовскую греко-католическую духовную семинарию.
1911 р. вступив до Греко-католицької Львівської духовної семінарії.
В 1847 г. поступил в Воронежскую духовную семинарию.
У 1847 р. вступив до Воронезької духовної семінарії.
В 1980 г. поступил в Ленинградскую духовную академию.
У 1980 р. вступив до Ленінградської духовної академії.
Закончил Ставропольскую духовную семинарию (1887).
Закінчив Ставропольську духовну семінарію (1868).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung