Ejemplos del uso de "журнал учета документов" en ruso

<>
журнал учета наработки (пробега) спецавтотранспорта. Журнал обліку напрацювання (пробігу) спецавтотранспорту.
журнал учета прохождения медосмотра персоналом. журнал обліку проходження медогляду персоналом.
ПОД-2 "Журнал учета водопотребления (водоотведения) не инструментальными методами"; • ПОД-12 "Журнал обліку водоспоживання (водовідведення) побічними методами";
Заставляли подписывать пустые бланки документов. Примушували підписувати порожні бланки документів.
Выходные формы: "Журнал взвешиваний" (форма 28,29). Вихідні форми: "Журнал зважувань" (форма 28,29).
Система учета принятых и возвращенных поддонов Система обліку прийнятих і повернутих піддонів
Выдал 2 тысячи документов о последипломном образовании. Видав 2 тисячі документів про післядипломну освіту.
Журнал по вышивке крестом и гладью. Журнал про вишивку хрестом і гладдю.
Система учета информации корпоративных поездок Система обліку інформації корпоративних подорожей
Перевод документов - оnline оплата с сайта Переклад документів - оnline оплата з сайту
Этот журнал сразу завоевал расположение читателей. Цей журнал відразу завоював прихильність читачів.
Программа для учета картриджей, заправки картриджей Програма для обліку картриджів, заправки картриджів
Минфин обновил такие формы регистрационных документов: Мінфін оновив такі форми реєстраційних документів:
Опубликовано: Международный неврологический журнал, № 3 (105), 2019 Опубліковано: Міжнародний неврологічний журнал, № 3 (105), 2019
ядерная безопасность (без учета Чернобыльского фонда) - 21%; ядерна безпека (без урахування Чорнобильського фонду) - 21%;
Как оценивают события августа-сентября авторы документов? Як оцінюють події серпня-вересня автори документів?
Скачать журнал "Моделист-Конструктор" № 4 (апрель) 2009: Скачати журнал "Моделіст-Конструктор" № 3 (березень) 2009:
Щитки учёта электроэнергии выносного типа Щитки обліку електроенергії виносного типу
Услуги перевода и нотариального заверения документов Послуги перекладу і нотаріального завірення документів
В 2012 году журнал обладал импакт-фактором 23,565. У 2012 році журнал мав імпакт-фактор 23,565.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.