Exemplos de uso de "за помощью" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

обслуживает товарное обращение за помощью кредита; обслуговує товарний обіг за допомогою кредиту;

Тогда за помощью к медикам обратились 8 человек. Внаслідок цього по медичну допомогу звернулося 8 осіб.

Хэл обращается за помощью к приятелю-жучу. Хел звертається за допомогою до приятелю-жучу.

За помощью в полицию пострадавший обратился 16 ноября. По допомогу до поліції потерпілий звернувся 16 листопада.

Обратитесь за помощью к постороннему лицу. Зверніться за допомогою до сторонній особі.

Обратитесь за помощью к профессионалу. Зверніться по допомогу до професіоналів.

Атен обратился к Россу за помощью. Атен звернувся до Росса за допомогою.

Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую; Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню;

Франклин обращается к Лестеру за помощью. Франклін звертається до Лестера за допомогою.

Они отправляются к Нагато за помощью. Вони відправляються до Нагато за допомогою.

За помощью обратились к правоохранителям. За допомогою звернулись до правоохоронців.

После чего пошел к соседям за помощью. Після чого пішов до сусідки по допомогу.

Часто обращается к Мэнни за помощью. Часто звертається до Менні за допомогою.

Запаниковав, администрация обратилась за помощью в метрополию. Запанікувавши, адміністрація звернулася по допомогу в метрополію.

Она обратилась за помощью к Патрулю. Вона звернулася за допомогою до Патруля.

За помощью к медикам обратилось около 30 человек. Понад 30 людей звернулися по допомогу до медиків.

Он обратился за помощью к Ангусу. Він звернувся за допомогою до Ангуса.

"Инкруаябль" бежит за помощью. "Інкруаябль" біжить по допомогу.

26 человек обратились за помощью к медикам. 26 осіб звернулися по допомогу до медиків.

Половцы обратились к русским князям за помощью. Останні звернулися до руських князів за допомогою.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS