Beispiele für die Verwendung von "залив исе" im Russischen

<>
Судостроительный завода "Залив" Суднобудівний завод "Залив"
Юг города омывается водами залива Исе. Південь міста омивається водами затоки Ісе.
Впадает в Куршский залив Балтийского моря. Впадає у Куршську затоку Балтійського моря.
Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6]. Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2].
Пансионат "Голубой залив" Пансіонат "Блакитна затока"
Персидский залив - главный нефтеэкспортный район мира. Перська затока - головний нафтоекспортний район світу.
Киев, улица Приречная, 32, залив "Собачье устье" Київ, вулиця Прирічна, 32, затока "Собаче гирло"
На юге находится залив Байкал [1]. На півдні знаходиться затока Байкал [1].
Впадает в залив Терпения Охотского моря. Впадає в затоку Терпіння Охотського моря.
она впадает в Гвинейский залив. вона впадає в Гвінейську затоку.
все они впадают в Калифорнийский залив. всі вони впадають у Каліфорнійську затоку.
Залив Свиней - популярное место среди дайверов. Затока Свиней - популярне місце серед дайверів.
Залив Камрань с советским военным флотом. Затока Камрань з радянським військовим флотом.
Охлаждающее влияние имеют также Гудзонов залив. Охолоджуючий вплив має також Гудзонова затока.
Южные берега Австралии омывает Великий Австралийский залив. Південні береги Австралії омиває Велика Австралійська затока.
южнее Мангышлака располагается Казахский залив. південніше Мангишлаку знаходиться Казахська затока.
366 м пролёта упали в залив Тампа. 366 м прогону впали у затоку Тампа.
С запада в залив впадает река Меджерда. Із заходу в затоку впадає річка Меджерда.
Река Гвадалквивир впадает в Кадисский залив; Ріка Гвадалквівір впадає в Кадиську затоку;
Впадает в залив Ферт-оф-Клайд. Впадає в затоку Ферт-оф-Клайд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.