Exemples d'utilisation de "замедляя" en russe
Traductions:
tous15
уповільнює8
сповільнює3
уповільнення1
уповільнювала1
уповільнюють1
сповільнюючи1
Замедляет процессы преждевременного физиологического старения.
Для уповільнення процесів фізіологічного старіння.
В-третьих, грязь значительно замедляла скорость лошадей.
По-третє, багнюка значно уповільнювала швидкість коней.
При этом замедляют сердечный ритм ?-адреноблокаторами.
При цьому уповільнюють серцевий ритм β-адреноблокаторами.
Это - природный антиоксидант, замедляющий процессы старения кожи.
Має потужну антиоксидантну дію, сповільнюючи процеси старіння шкіри.
Что замедляет внедрение автоматизации в Украине?
Що сповільнює впровадження автоматизації в Україні?
Пробенецид замедляет выведение ципрофлоксацина с желчью.
Пробенецид сповільнює виведення ципрофлоксацину з жовчю.
Кориандр - очищает кровь, замедляет процессы старения.
Коріандр - очищує кров, уповільнює процеси старіння.
"Новичок" угнетает дыхание и замедляет сердцебиение.
"Новачок" пригнічує дихання і уповільнює серцебиття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité