Exemples d'utilisation de "заморозками" en russe
Traductions:
tous39
заморозки11
заморозків10
заморозка6
заморозками2
заморожування2
заморожуванні2
заморозок2
приморозки2
заморозку2
Благодаря позднему цветению редко повреждается возвратными весенними заморозками.
Завдяки пізньому цвітінню вдається уникнути впливу весняних заморозків.
Неморозоустойчивы, повреждаются даже незначительными заморозками.
Неморозостійкі, пошкоджуються навіть незначними заморозками.
Общая характеристика микроорганизмов при заморозке
Загальна характеристика мікроорганізмів при заморожуванні
Рекомендации: свежий рынок, заморозка, промышленная переработка
Рекомендації: свіжий ринок, заморозка, промислова переробка
Используется при заморозке ракообразных и головоногих.
Використовується при заморожуванні ракоподібних і головоногих.
Самый ранний осенний заморозок наблюдался 11 сентября 2004.
Найраніший осінній заморозок спостерігався 11 вересня 2004 року.
Самые ранние заморозки наблюдаются 16-29 ноября.
Самі ранні приморозки спостерігаються 16-29 листопада.
Мы применяем специальную технологию - шоковую заморозку.
Ми застосовуємо спеціальну технологію - шокову заморозку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité