Sentence examples of "заочное" in Russian with translation "заочна"

<>
Форма обучения: дневная и заочная. Форма навчання: денна і заочна.
Форма обучения (дневная / заочная / дистанционная) Форма навчання (денна / заочна / дистанційна)
заочная (без отрыва от производства). заочна (без відриву від виробництва).
Форма обучения - очная и заочная. Форма навчання - очна та заочна.
а) форма учебы (вечерняя, заочная); а) форма навчання (вечірня, заочна);
Заочная (контингент 1000-1100 курсантов); Заочна (контингент 1000-1100 курсантів);
Формы обучения - очная, заочная, дистанционная. Форми навчання - очна, заочна, дистанційна.
Формат проведения - очная, заочная, оnline. Формат проведення - очна, заочна, оnline.
Форма участия: очная или заочная. Форма проведення: очна або заочна.
Есть дневная и заочная формы. Є денна та заочна форми.
Последипломное образование и заочная магистратура Післядипломна освіта і заочна магістратура
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная) Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Заочная - бакалавр (б) - 4,5 года; Заочна - бакалавр (б) - 4,5 роки;
Квалификация: экономист Форма обучения: дневная, заочная. Кваліфікація: економіст Форма навчання: денна, заочна.
Открываются вечерняя и заочная формы обучения. Відкривається вечірня та заочна форми навчання.
Форма участия: очная, заочная, очно-заочная. Форма участі - очна, заочна, відвідувач.
Уровень аккредитации - IV. Форма обучения - заочная. Рівень акредитації - IV. Форма навчання - заочна.
Заочная / Дистанционная 4 года 6 месяцев Заочна / Дистанційна 4 роки 6 місяців
заочная форма: для бакалавра - 5 лет; заочна форма: для бакалавра - 5 років;
025 Музыкальное искусство (дневная, заочная форма обучения) 025 Музичне мистецтво (денна, заочна форма навчання)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.