Exemplos de uso de "запасных" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Неликвиды оборудования, запасных частей, прочие Неліквіди обладнання, запасних частин, інше
Преимущества оригинальных запасных частей POTTINGER Переваги оригінальних запасних частин PÖTTINGER
производитель сельхозтехники и запасных частей. виробник сільхозтехніки та запасних частин.
Дрель имеет 2 запасных бура. Дріль має 2 запасних бура.
ИВК антикоррозионные бумаги запасных частей ІВК антикорозійні паперу запасних частин
Выбирается также два запасных присяжных заседателей. Вибирається також два запасних присяжних засідателів.
Мини-спрей Основные пакеты запасных частей Міні-спрей Основні пакети запасних частин
Поставка расходных материалов и запасных частей Поставка витратних матеріалів та запасних частин
Тренер оставил Нетцера на скамейке запасных. Тренер залишив Нетцера на лавці запасних.
Украинец начнет матч на скамейке запасных. Українець почне гру на лавці запасних.
богатая номенклатура запасных частей на складе; велика номенклатура запасних частин на складі;
Насосы и компрессоры (кроме запасных частей) Насоси і компресори (окрім запасних частин)
изготовление запасных частей на трактора, комбайны, тепловозы; виготовлення запасних частин до тракторів, комбайнів, тепловозів;
Купля-продажа запасных частей для железнодорожных вагонов. Купівля-продаж запасних частин для залізничних вагонів.
Группа: Запасные части к сеялкам Група: Запасні частини до сівалок
Построено запасной водопровод из Индонезии. Побудовано запасний водопровід із Індонезії.
Запасное колесо размещено под капотом. Запасне колесо розташоване під капотом.
Запасная часть для другой галактики Запасна частина для іншої галактики
Ответчик может избрать запасного судью. Відповідач може обрати запасного суддю.
После госпиталя - в запасном батальоне. Після госпіталю - у запасному батальйоні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!