Exemples d'utilisation de "запела" en russe

<>
И вкруг тебя запела тишина, І кругом тебе заспівала тиша,
Соцсеть покойного создателя МММ "запела" Соцмережа покійного творця МММ "заспівала"
MOZGI запели о сумасшедших украинских свадьбах MOZGI заспівали про скажені українські весілля
книга читается запоем, на одном дыхании. книга читається запоєм, на одному диханні.
Автор изданного посмертно поэтического сборника "Запев" (1920). Автор виданої посмертно поетичної збірки "Заспів" (1920).
Микки-Маус заговорил и запел. Міккі-Маус заговорив і заспівав.
А завтра я уйду - и запою ". А завтра я піду - і заспіваю ".
После озвучивания приговора осужденные запели гимн Украины. Після оголошення вироку засуджені заспівали Гімн України.
В юности запоем читал философские работы. В юності запоєм читав філософські роботи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !