Beispiele für die Verwendung von "заправкой" im Russischen

<>
einblenden
Сбрызните морепродукты оставшейся заправкой и подавайте. Збризніть морепродукти залишком заправки і подавайте.
Капитан Энгл руководит заправкой самолёта. Капітан Енгл керує заправкою літака.
Овощной салат с медово-горчичной заправкой Овочевий салат з медово-гірчичною заправкою
ограниченность радиуса действий с одной заправкой; обмеженість радіусу дій з однією заправкою;
Какие бывают заправки для кальяна Які бувають заправки для кальяну
Заправка к напиткам вкус Лимон Заправка до напоїв смак Лимон
Учет заправок, продаж и ремонтов Облік заправок, продажів і ремонтів
Газовая заправка АГЗС для пропан-бутана Газове заправлення АГЗС для пропан-бутану
Управление автомобилем или трактором, их заправка. Керує автомашиною або трактором, їх заправкою.
Цены на всех заправках едины: Ціни на всіх заправках єдині:
Расплатиться на заправке можно только наличными. Розплатитися на заправці можна тільки готівкою.
Отслеживает пробег и затраты на заправку Відстежує пробіг і витрати на заправку
Отчет по сливам и заправкам топлива. Звіт по зливам і заправкам палива.
Новая AI-система определит курильщиков на заправках Нова AI-система визначить курців на АЗС
Электролит - предназначен для заправки аккумуляторов. Електроліт - призначений для заправки акумуляторів.
Основная локация - заправка на холме. Основна локація - заправка на пагорбі.
Газовых заправок в Исландии нет. Газових заправок в Ісландії немає.
Для заправки: майонез (или сметана), соль. Для заправлення: майонез (або сметана), сіль.
Дизельное топливо также есть на заправках. Дизельне паливо також є на заправках.
На заправке мне заправили 46 литров!!! На заправці мені заправили 46 літрів!!!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen