Beispiele für die Verwendung von "зеленая" im Russischen

<>
einblenden
Международная выставка-ярмарка "Зеленая неделя - 2012" Міжнародна виставка-ярмарок "Зелений тиждень - 2012"
"Зеленая красавица направляется в Киев. "Зелена красуня прямує до Києва.
Листва - зеленая, яркая, ветви - красно-коричневые. Листя - зелене, яскрава, гілки - червоно-коричневі.
Лучшим фильмом была признана картина "Зеленая книга". Як найкращий фільм було відзначено "Зелену книгу".
Окраска мужских цветков бледно-зеленая, женских - зеленая. Оцвітина чоловічих квіток блідо-зелений, жіночих - зелений.
"Зеленая Испания" - побережье Бискайского залива. "Зелена Іспанія" - узбережжя Біскайської затоки.
вес - 380 г. Основная окраска оперения зелёная. вага - 380 г. Основне забарвлення оперення зелене.
VCR: круизная скорость (зелёная дуга) VCR: круїзна швидкість (зелена дуга)
Окись хрома (зеленая) (производство Россия) Окис хрому (зелена) (виробництво Росія)
Страны-участницы соглашения "Зеленая карта": Країни учасники "Зелена карта":
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама. Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
"Зеленая революция" и "биотехнологическая революция" "Зелена революція" і "біотехнологічна революція"
Зелёная звезда над Камой / / Livejournal. Зелена зірка над Камою / / Livejournal.
Зеленая фасоль пудинг - Рецепты легко Зелена квасоля пудинг - Рецепти легко
Международная система автострахования "Зелёная карта". Міжнародна система страхування "Зелена картка".
Зеленая энергетика - альтернативный источник энергии Зелена енергетика - альтернативне джерело енергії
Зеленая линия проекта Карачи карте Зелена лінія проекту Карачі карті
Победитель: Махершала Али - "Зелёная книга" Переможець: Махершала Алі - "Зелена книга"
Это благоустроенная зеленая зона отдыха. Це впорядкована зелена зона відпочинку.
Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник. Найближчі населені пункти: Зелена, Черник.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen