Ejemplos del uso de "земляная" en ruso

<>
mostrar
земляная дамба длиной 8 км; земляна дамба довжиною 8 км;
Но вместо бетонной дамбы была построена земляная. Втім, замість бетонної дамби спорудили земляну.
Символом года стала земляная собака. Символом року стала земляна собака.
Его символ - желтая земляная собака. Його символ - жовта земляна собака.
земляные и ремонтные работы осуществляются: земляні та ремонтні роботи здійснюються:
Планировка земляных работ на участке; Планування земляних робіт на ділянці;
Устройство земляного полотна автомобильных дорог " Спорудження земляного полотна автомобільних доріг "
Эта насыпь разровнена земляными работами. Цей насип розрівнений земляними роботами.
Пробился, прорвался сквозь слой земляной?! Пробився, прорвався крізь шар земляний?!
выравнивание земляной поверхности, планирование строительных площадок вирівнювання земляної поверхні, планування будівельних майданчиків
Работы нулевого цикла, земляные работы. Роботи нульового циклу, земляні роботи.
Комплекс опоясывает система земляных валов. Комплекс оперізує система земляних валів.
Диагностика и усиление земляного полотна; Діагностування та підсилення земляного полотна;
Поля были ограждены земляными дамбами; Поля були обгороджені земляними дамбами;
Умерла в Боровске в земляной тюрьме. Померла у Борівському в земляний в'язниці.
30 января 1968 - 16 февраля 1969, год Земляной Обезьяны. 30 січня 1968 - 16 лютого 1969, рік Земляної Мавпи.
• строились бетонные и земляные укрепления; • будувалися бетонні й земляні укріплення;
разработка грунтов, обустройство земляных сооружений; Розробка грунтів, облаштування земляних споруд;
Заметны остатки рва и земляного вала. Помітні залишки рову і земляного валу.
глинобитными, земляными и т.п. глинобитними, земляними і т.п.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR