Ejemplos de uso de "зиму" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Как заготовить корм на зиму? Як заготовити корм на зиму?
Откладывать на зиму уже нечего. Відкладати на зиму вже нічого.
Всю зиму мы плакали, бедные... Всю зиму ми плакали, бідні...
Зернышко-крошку всю зиму хранил, Зернятко-крихту всю зиму зберігав,
Видео - Маринованные грибы на зиму Відео - Мариновані гриби на зиму
Как обрезать виноград на зиму? Як обрізати виноград на зиму?
Заготовка пряных трав на зиму Заготівля пряних трав на зиму
Украинские легкоатлетки выиграли "Русскую зиму" Українські легкоатлетки виграли "Російську зиму"
Симпатичные девушки в холодную зиму Симпатичні дівчата в холодну зиму
Всю зиму держится снежный покров. Всю зиму тримається сніговий покрив.
Обрезка клубники на зиму способствует: Обрізка полуниці на зиму сприяє:
Кетчуп с крахмалом на зиму Кетчуп з крохмалем на зиму
Выбираем верхнюю одежду на зиму Обираємо верхній одяг на зиму
Холод в ту зиму был адский. Холод в ту зиму був пекельний.
На зиму рекомендуют растения слегка прикрывать. На зиму рекомендують рослини злегка прикривати.
Зиму 1779 года провел на Гавайях. Зиму 1779 року провів на Гаваях.
"Оппортьюнити" переживал уже 5 марсианскую зиму. "Оппортьюніті" переживає вже п'яту марсіанську зиму.
как делать закрутку компот на зиму як робити закрутку компот на зиму
На зиму откочевывает в зону степей. На зиму відкочовує в зону степів.
Народное гуляние "Зиму провожаем, весну встречаем" Розвага "Зиму проводжаємо, Весну - зустрічаємо"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.