Exemples d'utilisation de "зоя" en russe

<>
Зоя Литвин - основательница ОС "Освитория". Зоя Литвин - засновниця ГС "Освіторія".
Зоя Литвиненко, Генеральный секретарь ICAC Зоя Литвиненко, Генеральний секретар ICAC
Мать Зоя Светова - журналист и правозащитник. Мати Зоя Свєтова - журналіст та правозахисник.
Академик HAH Украины Зоя Андреевна Бутенко Академік HAH України Зоя Андріївна Бутенко
Зоя Львовна была седая и быстрая. Зоя Львівна була сива і швидка.
Зоя Лерман - художник высокого поэтического вдохновения. Зоя Лерман - художник високого поетичного натхнення.
Зоя и Кер охотятся за Гариным. Зоя й Кер полюють на Гаріна.
Зоя Львовна, Симка кидается дохлой улиткой. Зоя Львівна, Сімка кидається дохлої равликом.
Мать - журналист и правозащитник Зоя Светова. Мати - журналіст і правозахисник Зоя Свєтова.
Дочь - Зоя Феликсовна Светова, журналистка, правозащитница. Дочка - Зоя Феліксівна СвЄтова - журналістка, правозахисниця.
Зоя Космодемьянская (1923-1941): диверсант-разведчик. Зоя Космодем'янська (1923-1941): диверсант-розвідник.
Имя Зоя произошло от греческого слова "жизнь". Зоя - походить від грецького слова "життя".
Зоя Александровна Крахмальникова родилась в 1928 году. Зоя Олександрівна Крахмальнікова народилася в 1928 році.
Исполняют Владислав Лынковский и Зоя Харабадзе (1968). Виконують Владислав Линковський і Зоя Харабадзе (1968).
Умерла Зоя Ивановна Воскресенская-Рыбкина 8 января 1992 года. Померла Воскресенська Зоя Іванівна-Рибкіна 8 січня 1992 року.
поэма "Татьяна" (1942) - Зое Космодемьянской. поема "Тетяна" (1942) - Зої Космодем'янській.
Поэтому Логос с Зоей являются двойным объектом. Тому Логос із Зоєю є подвійним об'єктом.
В сентябре 2009 года родила дочь Зою. У вересні 2009 р. народила дочку Зою.
Зои Космодемьянской, 12 (1 этаж). Зої Космодем'янської, 12, 1 поверх).
Скит "Bitch" исполняет Зои Уинклер. Скит "Bitch" виконує Зої Уінклер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !