Beispiele für die Verwendung von "израильского" im Russischen
Übersetzungen:
alle90
ізраїльський35
ізраїльські11
ізраїльська10
ізраїльського8
ізраїльське5
ізраїльської4
ізраїльським3
ізраїльських3
ізраїльською3
ізраїльськими2
ізраїльській2
ізраїльську2
ізраїлю1
ізраїльському1
Ученые израильского университета "Технион" обнаружили...
Вчені ізраїльського університету "Техніон" виявили...
Секрет успеха израильского агросектора - технологии.
Секрет успіху ізраїльського агросектору - технології.
Пума - тяжелый инженерный БТР израильского производства.
Пума - важкий інженерний БТР ізраїльського виробництва.
Результатом битвы явилась победа израильского флота.
Результатом битви стала перемога ізраїльського флоту.
Соломон был легендарным правителем Израильского царства.
Соломон був легендарним правителем Ізраїльського царства.
Несколько бокалов израильского дегустация израильских вин
Кілька келихів ізраїльського дегустація ізраїльських вин
Является старейшим израильским репертуарным театром.
Є найстарішим ізраїльським репертуарним театром.
Производится израильской компанией Aeronautics Defense Systems.
Виробляється ізраїльською компанією Aeronautics Defense Systems.
Иногда удавалось встретиться с израильскими дипломатами.
Іноді вдавалося зустрітися з ізраїльськими дипломатами.
Международное сообщество осудило израильскую операцию.
Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.
Данная информация подтверждается израильскими спецслужбами.
Ця інформація підтверджувалася спецслужбами Ізраїлю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung