Ejemplos del uso de "израильской" en ruso
Traducciones:
todos90
ізраїльський35
ізраїльські11
ізраїльська10
ізраїльського8
ізраїльське5
ізраїльської4
ізраїльським3
ізраїльських3
ізраїльською3
ізраїльськими2
ізраїльській2
ізраїльську2
ізраїлю1
ізраїльському1
Производится израильской компанией Aeronautics Defense Systems.
Виробляється ізраїльською компанією Aeronautics Defense Systems.
Представительство израильской туристической компании "Офир Турс"
Представництво ізраїльської туристичної компанії "Офір Турс"
Крупное сражение между израильской и сирийской авиацией.
Великий бій між ізраїльською й сирійською авіацією.
Работала стюардессой в израильской авиакомпании "Эль-Аль".
Працювала стюардесою в ізраїльській авіакомпанії "Ель-Аль".
Организатор мероприятия - Больница израильской онкологии LISOD.
Організатор заходу - Лікарня ізраїльської онкології LISOD.
В настоящее время входы в святыню перекрыты израильской полицией.
На даний час рух по трасі перекрито ізраїльською поліцією.
10.01.2019 Мастер-класс известной израильской художницы Анаэль
10.01.2019 Майстер-клас відомої ізраїльської художниці Анаель
Ученые израильского университета "Технион" обнаружили...
Вчені ізраїльського університету "Техніон" виявили...
Является старейшим израильским репертуарным театром.
Є найстарішим ізраїльським репертуарним театром.
Иногда удавалось встретиться с израильскими дипломатами.
Іноді вдавалося зустрітися з ізраїльськими дипломатами.
Международное сообщество осудило израильскую операцию.
Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.
Данная информация подтверждается израильскими спецслужбами.
Ця інформація підтверджувалася спецслужбами Ізраїлю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad