Exemples d’usage de "инвестиций" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous205 інвестиції82 інвестицій69 інвестиціями20 інвестиція18 інвестицією4 інвестиціях4 інвестиціям3 інвестицію2 іноземні інвестиції2 вигідна інвестиція1

afficher

Стимулировании внутренних инвестиций и сбережений. Стимулювати внутрішні інвестиції і заощадження.

ЖК "Министерский" - гарантии Ваших инвестиций! ЖК "Міністерський" - гарантії Ваших інвестицій!

срока окупаемости инвестиций (Payback Period, PP); строк окупності інвестиції (Payback Period, PP);

? Защита инвестиций в жилую недвижимость. Захист інвестицій в житлову нерухомість.

Приток инвестиций и "натуральная экономика" Приток інвестицій та "натуральна економіка"

Показатель направленности долгосрочных инвестиций, коэф. Показник спрямованості довгострокових інвестицій, коеф.

Состоятельные владельцы - лучший источник инвестиций. Заможні власники - найкраще джерело інвестицій.

3) Каково значение мультипликатора инвестиций? 3) Яке значення мультиплікатора інвестицій?

П - производительная фаза оборота инвестиций; В - виробнича фаза обороту інвестицій;

Важно: посчитайте выгоду от инвестиций. Важливо: порахуйте вигоду від інвестицій.

Сопровождение инвестиций в агросекторе Украины Супровід інвестицій в агросекторі України

Лайткоин - популярная криптовалюта для инвестиций Лайткоін - популярна криптовалюта для інвестицій

Украинский фонд социальных инвестиций (УФСИ) Український фонд соціальних інвестицій (УФСІ)

Украинский рынок инвестиций начинает оживать Український ринок інвестицій починає оживати

Нужна долгосрочная стратегия стимулирования инвестиций. Потрібна довгострокова стратегія стимулювання інвестицій.

высчитывает целесообразность инвестиций в агробизнес визначає доцільність інвестицій у агробізнес

Срок инвестиций - пять-семь лет. Термін інвестицій - п'ять-сім років.

§ глобальной взаимозависимости; • ТНК и инвестиций; § глобальної взаємозалежності; * ТНК та інвестицій;

Данный вариант потребует минимальных инвестиций. Цей варіант потребує мінімальних інвестицій.

* поощрение и взаимная защита инвестиций; • заохочення та взаємний захист інвестицій;

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !