Exemples d'utilisation de "индикатором" en russe

<>
Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;
Уровень заряда показывается специальным индикатором. Рівень заряду показується спеціальним індикатором.
Активный режим подсвечивается светодиодным индикатором. Активний режим підсвічується світлодіодним індикатором.
Его называют "индикатором, который двигает рынки". Його називають "індикатором, який рухає ринки".
газа в баллоне с цифровым индикатором газу в балоні з цифровим індикатором
Считается индикатором пригодности земли для земледелия. Вважається індикатором придатності ґрунту для землеробства.
Рдест гребенчатый является индикатором эвтрофикации водоёмов. Рдесник гребінчастий є індикатором евтрофікації водоймищ.
Светодиод VD2 служит индикатором включения источника питания. Світлодіод VD2 служить індикатором включення джерела живлення.
свето-звуковой индикатор состояния водителя, світо-звуковий індикатор стану водія,
Чем отличаются индикаторы от сигнализаторов? Чим відрізняються індикатори від сигналізаторів?
Этот показатель своеобразный "индикатор" эффективности нашей работы. "Ця оцінка є важливим індикатором ефективності нашої роботи.
возможность регулирования контраста изображения индикатора; можливість регулювання контрасту зображення індикатора;
Поэтому их называют "радиоактивными индикаторами". Тому їх називають "радіоактивними індикаторами".
Какие ваши любимые технические индикаторы? Які ваші улюблені технічні показники?
подходящие формулы для подсчета данных индикаторов; відповідні формули для підрахунку даних індикаторів;
По каждому индикатору страна получает баллы. По кожному індикатору країна отримує бали.
Скачать Эллиот индикатор осциллятор Wave Завантажити Елліот індикатор осцилятор Wave
Настраиваемые виджеты, индикаторы и ярлыки Настроюються віджети, індикатори та ярлики
наличие рамки индикатора на ящике наявність рамки індикатора на ящику
Мы посмотрим все эти индикаторы. Будемо спостерігати за цими індикаторами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !