Exemples d'utilisation de "индонезию" en russe

<>
Эта идеология пришла в Индонезию из Индии. Ця ідеологія прийшла до Індонезії з Індії.
Забронировать авиабилет в Индонезию онлайн! Забронювати авіаквиток в Індонезію онлайн!
14 августа Хатта и Сукарно возвратились в Индонезию. 14 серпня Хатта і Сукарно повернулись до Індонезії.
Родиной батика принято считать Индонезию. Батьківщиною батику прийнято вважати Індонезію.
Литву, Словению, Польшу, Индонезию и Казахстан. Литву, Словенію, Польшу, Індонезію та Казахстан.
Начались массовые авианалёты нидерландцев на Индонезию. Почалися масові авіанальоти голландців на Індонезію.
Экспорт в Индонезию из оцинкованной стали... Експорт в Індонезію з оцинкованої сталі...
третьего поколения - Кипр, Тунис, Турцию, Индонезию; третього покоління - Кіпр, Туніс, Туреччину, Індонезію;
Петр Порошенко посетил Малайзию и Индонезию. Петро Порошенко відвідав Малайзію та Індонезію.
Осуществляются отгрузки в Индонезию, Молдову и Венесуэлу. Здійснюються відвантаження в Індонезію, Молдову й Венесуелу.
Обитает в Индонезии и Малайзии. Зустрічається в Індонезії та Малайзії.
1 исключительные отели в Индонезия 1 виняткові готелі в Індонезія
морская граница между Индией и Индонезией. морський кордон між Індією та Індонезією.
Я Самолет энтузиастов из Индонезии Я Літак ентузіастів з Індонезії
Многонациональная Индонезия затрещала по швам. Багатонаціональна Індонезія затріщала по швах.
Цветные озера Келимуту в Индонезии. Кольорові озера Келімуту в Індонезії.
Примером государства-архипелага является Индонезия. Прикладом держави-архіпелагу є Індонезія.
Построено запасной водопровод из Индонезии. Побудовано запасний водопровід із Індонезії.
химическая адсорбент Индонезия Природные цеолиты хімічна адсорбент Індонезія Природні цеоліти
Реки Индонезии имеют многофункциональное значение. Ріки Індонезії мають багатофункціональне значення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !