Exemples d'utilisation de "инновациями" en russe

<>
построить механизм управления инновациями (рис. побудувати механізм управління інноваціями (рис.
Инновациями уже никого не удивить. Інноваціями вже нікого не здивуєш.
принцип сочетания инвестиций с инновациями; принцип поєднання інвестицій з інноваціями;
Цели и задачи стратегического управления инновациями. Мета і задачі стратегічного управління інноваціями.
Французские обладают интересными дизайнами и инновациями. Французькі володіють цікавими дизайнами і інноваціями.
Мне лично было бы интереснее заниматься управленческими инновациями. Мені в першу чергу хочеться зайнятися управлінськими інноваціями.
Инновации начинаются с новым мышлением Інновації починаються з новим мисленням
"Роль инноваций в трансформации ритейла" "Роль інновацій в трансформації ритейлу"
Ключевые слова: инновация, инвестиция, риск Ключові слова: інновація, інвестиція, ризик
Управление инновациям: В 3 кн. Управління інноваціями: У 3 кн.
Третий день был посвящен инновациям. Третя сесія була присвячена інноваціям.
Премия Шёка за инновации в строительстве Премія Шьока за інновацію в будівництві
Новые двигатели и технологические инновации Нові двигуни та технологічні нововведення
Научно-практическая конференция "Инновации в ортодонтии" Науково-практична конференція "Іновації в ортодонтії"
Конкурентоспособность зависит от склонности промышленности к инновациям и модернизации. Конкурентоспроможність залежить від здатності підприємств впроваджувати інновації і модернізуватися.
Мы настаиваем на самостоятельной инновации. Ми наполягаємо на самостійній інновації.
Курс "Дизайн-мышление для инноваций" Курс "Дизайн-мислення для інновацій"
"ЧайКава" - инновация на рынке Украины. "ЧайКава" - інновація на ринку України.
Больше об обучении сосудистым инновациям Більше про навчання судинним інноваціям
Различают инновацию процессов и самих продуктов. Розрізняють інновацію процесів і самих продуктів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !