Exemples d'utilisation de "инструментальная" en russe

<>
Ориентиры - инструментальная (биг-бит) музыка. Орієнтири - інструментальна (біг-біт) музика.
Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней. лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань.
Инструментальная, комната мастера инструктора 300 Інструментальна, кімната майстра інструктора 300
инструментальная проверка контуров заземления электроустановок; Інструментальна перевірка контурів заземлення електроустановок;
Transylvania - известная инструментальная композиция группы. Transylvania - найвідоміша інструментальна композиція гурту.
Galactic - американская инструментальная джаз-фанк группа. Galactic - американська інструментальна джаз-фанк група.
Инструментальная музыка (соло, дуэты, ансамбли, оркестры), Інструментальна музика (соло, дуети, ансамблі, оркестри),
Инструментальная музыка - народная, классическая, эстрадная, авторская. Інструментальна музика - народна, класична, естрадна, авторська.
В 4 серии звучит инструментальная версия. У 4 серії звучить інструментальна версія.
Инструментальная и медикаментозная обработка корневых каналов: Інструментальна та медикаментозна обробка кореневих каналів:
Сторону "Б" занимает инструментальная композиция "Zenstation". Сторону "Б" займає інструментальна композиція "Zenstation".
Основная абсолютная инструментальная погрешность, не более Основна абсолютна інструментальна похибка, не більше
Медикаментозная инструментальная обработка корневых каналов / 1 к.к. 100 Медикаментозна інструментальна обробка кореневих каналів / 1 к.к. 100
Инструментальный шкаф Ferocon ШИ-1 Інструментальна шафа Ferocon ШІ-1
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Методы инструментальной и функциональной диагностики Методи інструментальної і функціональної діагностики
Список лучших инструментальных джазовых Баллад: Список найкращих інструментальних джазових Балад:
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы). Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
Роланд (англ. Roland) - инструментальный шкаф. Роланд (англ. Roland) - інструментальний шафа.
Исполняется акапельно иногда с инструментальным сопровождением. Виповнюється акапельно іноді з інструментальним супроводом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !