Exemplos de uso de "иордании" em russo com tradução para o ucraniano

<>
7 февраля - Хусейн, король Иордании. 7 лютого - Хусейн, король Йорданії.
В Иордании не едят свинину. У Йорданії не їдять свинину.
Расположен он на територии современной Иордании. Місто розташоване на території сучасної Йорданії.
Перезагрузка "раскроет все тайны загадочной Иордании. Перезавантаження "розкриє усі таємниці загадкової Йорданії.
Официальным в Иордании стал арабский язык. Офіційним в Йорданії став арабську мову.
В Иордании есть пустыня Вади Рам. У Йорданії є пустеля Ваді Рам.
Иудея, Самария, часть Иерусалима в Иордании; Іудея, Самарія, частина Єрусалиму до Йорданії;
Истреблён в Сирии, Иордании и Египте. Винищений в Сирії, Йорданії та Єгипті.
Вади-Рам - одно из чудес Иордании. Ваді-Рам - одне з чудес Йорданії.
В столице Иордании зажгли свечу памяти У столиці Йорданії запалили свічку пам'яті
Петра является древнейшим городом в Иордании. Петра - стародавнє місто в Йорданії.
В Иордании действуют следующие скоростные ограничения: У Йорданії діють наступні швидкісні обмеження:
Это граждане далекого Китая и Иордании. Це громадяни далекого Китаю та Йорданії.
Для большинства стоянкой стали аэропорты Иордании. Для більшості стоянкою стали аеропорти Йорданії.
При поддержке армии Иордании нападение было отбито. За підтримкою армії Йорданії атака була відбита.
Гравитационная аномалия в Иордании Рейтинг: 8.40 Гравітаційна аномалія в Йорданії Рейтинг: 8.40
Амман - идеальная отправная точка для путешествия по Иордании. Амман стане оптимальною початковою точкою для подорожі по Йорданії.
Запланирован также ее визит в Иорданию. Запланований також її візит до Йорданії.
Иордания Флорист - связаться с нами Йорданія Флорист - зв'язатися з нами
Забронировать авиабилет в Иорданию онлайн! Забронювати авіаквиток в Йорданію онлайн!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!