Exemplos de uso de "ископаемыми" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos66 викопні17 копалин15 копалини15 копалинами5 викопного3 викопної3 копалина3 викопне2 викопних2 викопними1

mostrar

Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;

Он занимался сначала ископаемыми рыбами. Спочатку він займався викопними рибами.

"Природа" - отдел с уникальными ископаемыми Крыма. "Природа" - відділ з унікальними копалинами Криму.

Одни богаты полезными ископаемыми, другие бедны. Одні багаті корисними копалинами, інші бідні.

Недра "Королевы холода" богаты полезными ископаемыми. Надра "Королеви холоду" багаті корисними копалинами.

Помимо урана страна богата и другими ископаемыми. Крім урану країна багата й іншими копалинами.

"Ископаемые млекопитающие Южной Америки", 1880; "Викопні ссавці Південної Америки", 1880;

Ученые обнаружили "живого ископаемого" кита Вчені виявили "живого копалин" кита

Геология и полезные ископаемые Белоруссии Геологія та корисні копалини Білорусії

Инновации для сокращения потребления ископаемого топлива Інновації щодо зменшення споживання викопного палива

Оба они - родственники ископаемой V. jennyworthyae. Обидва вони - родичі викопної V. jennyworthyae.

Африканское дерево ископаемое камень (1) Африканське дерево копалина камінь (1)

"Мы продолжаем жечь ископаемое топливо. "Ми продовжуємо спалювати викопне паливо.

Изучением ископаемых останков занимается палеонтология. Вивченням викопних рештків займається палеонтологія.

тоже, что Ископаемые остатки организмов. теж, що Викопні рештки організмів.

экспресс-оценка запасов полезных ископаемых: експрес-оцінка запасів корисних копалин:

"Геология и полезные ископаемые Украины" "Геологія і корисні копалини України"

Птица ископаемого предка перестановки в упаковке. Птах викопного предка перестановки в упаковці.

Длина тела ископаемого существа достигала 10 сантиметров. Довжина тіла викопної істоти сягала 10 сантиметрів.

Подземные воды - комплексное полезное ископаемое Підземні води - комплексна корисна копалина

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!