Exemples d'utilisation de "исторических" en russe
Traductions:
tous619
історична113
історичний91
історичні75
історичних57
історично49
історичного42
історичне41
історичної34
історичну27
історичним26
історичному25
історичними16
історичною13
історичній8
історії2
построена диаграмма сосуществования исторических деятелей;
побудована діаграма співіснування історичних діячів;
изучения исторических тенденций эластичности спроса;
вивчення історичних тенденцій еластичності попиту;
Музей исторических драгоценностей "Королевские Залы"
Музей історичних коштовностей "Королівські зали"
устанавливать последовательность, синхронность исторических событий;
встановлювати послідовність та синхронність історичних подій;
Театрализованная программа, реконструкция исторических событий.
Театралізоване дійство, відновлення історичних подій.
Последнее обстоятельство становилось причиной исторических казусов.
Остання обставина стала причиною історичних казусів.
Парковаться запрещено в исторических центрах городов.
Паркуватися заборонено в історичних центрах міст.
Происходит переоценка общественных идеалов, исторических событий.
Відбувається переоцінка суспільних ідеалів, історичних позицій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité