Beispiele für die Verwendung von "исходные данные" im Russischen
Исходные коды распространяются по лицензии MIT / X11.
Вихідні коди поширюються за ліцензією MIT / X11.
Данные агрохимического обследования и спутникового мониторинга
Дані агрохімічного обстеження і супутникового моніторингу
Данные паровозы были разработаны Джеймсом Пирсоном.
Дані паровози були розроблені Джеймсом Пірсоном.
Рассмотрим исходные положения логического позитивизма.
Розглянемо вихідні положення логічного позитивізму.
Ваши личные данные будут обработаны конфиденциально.
Ваші особисті дані будуть оброблені конфіденційно.
Данные предоставляются мониторинговой компанией Коммуникационный Альянс.
Дані надаються моніторинговою компанією Комунікаційний Альянс.
Данные изделия характеризуются качеством и функциональностью.
Дані вироби характеризуються якістю і функціональністю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung