Beispiele für die Verwendung von "как прошел твой день" im Russischen

<>
В Киевском зоопарке прошел День фотографа. У Київському зоопарку відбувся День фотографа.
Как горит твой млечный пояс! Як горить твій молочний пояс!
Как услыхал твой голос нежный Як почув твій голос ніжний
Там прошел ежегодный День добрососедства. Там пройшов щорічний День добросусідства.
Как встретить "день жестянщика" во всеоружии Як зустріти "день бляхаря" у всеозброєнні
Классифицируется как коктейль на весь день. Класифікується як коктейль на весь день.
как вы благодарите на День благодарения як ви дякуєте на День подяки
Как мы празднуем Мамин день? Як ми святкуємо Мамин день?
Как медленно катился скучный день! Як повільно котився нудний день!
Имплантация за 1 день: как это делается Імплантація за 1 день: як це робиться
Центральноукраинский инвестиционный день - 2017 прошел в Кропивницком Центральноукраїнський інвестиційний день - 2017 пройшов в Кропивницькому
"День сурка": как преодолеть коммунистическое прошлое? "День бабака": як подолати комуністичне минуле?
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
ФОТО: В Вентспилсе прошел заезд байкеров-нудистов ФОТО: У Вентспілсі пройшов заїзд байкерів-нудистів
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Прошёл курс начального сельского училища. Пройшов курс початкової сільської школи.
- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.