Exemples d’usage de "какое" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Какое поведение человека называют толерантным? Які вчинки можна назвати толерантними?
какое другое устройство вы рекомендуете? який інший пристрій ви рекомендуєте?
Какое основное преимущество окон VIKNALAND? Яка основна перевага вікон VIKNALAND?
Какое название имели правители варварских королевств? Яку назву мали правителі варварських королівств?
Какое производство относят к сезонному? Яке виробництво відносять до сезонного?
В какое время можно шуметь? До якого часу можна шуміти?
"Какое чудо я жду в 2018 году? "Якогось дива я чекаю в 2018 році?
Какое количество нуклеотидов в ДНК? Скільки нуклеотидів буде містити ДНК.
Через какое время сбываются сны? До які дні збуваються сни?
Какое влияние оказывает Black Latte? Який ефект має Black Latte?
Какое основное преимущество профессии трейдер? Яка основна перевага професії трейдер?
Какое лечебное воздействие оказывают ударные волны? Яку лікувальну дію надають ударні хвилі?
Какое снаряжение необходимо для каякинга Яке спорядження необхідно для каякінгу
Какое вещество не растворяется в воде? Які речовини не розчиняються у воді?
Какое сечение провода для подключения? Який перетин дроту для підключення?
Вспомните, какое количество населения Украины. Пригадайте, яка кількість населення України.
Оружие для снайпера: какое лучше выбрать Зброя для снайпера: яку краще вибрати
Какое исследование вы проводите сейчас? Яке дослідження ви проводите зараз?
Какое сырье используется в хлебопекарном производстве? Які прянощі використовують у хлібопекарському виробництві?
В какое время самолет приземляется У який час літак приземляється
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !