Sentence examples of "канал миграции" in Russian

<>
Телеверсию концерта покажет канал "1 + 1". Телеверсію концерту покаже канал "1 + 1".
вопросы миграции и сотрудничество с Африкой; питання міграції та співробітництво з Африкою;
Полное название - "Великий трансокеанский канал Никарагуа". Повна назва: "Великий трансокеанський канал Нікарагуа".
Завершились исследования осенней миграции птиц Завершились дослідження осінньої міграції птахів
БДЛК (Бугско - Днепровско - лиманский канал) Открыто 16. БДЛК (Бузько - Дніпровсько - лиманський канал) Відкрито 16.
Ukrainianpeopleleaks иллюстрирует главное последствие миграции - сокращение населения. Ukrainianpeopleleaks ілюструє головний наслідок міграції - корочення населення.
В США церемонию транслировал канал ABC. В США церемонію транслював телеканал ABC.
Значительными были и остаются маятниковые миграции. Значними були і залишаються маятникові міграції.
В конце сеанса канал разрывается. Наприкінці сеансу канал передачі розривається.
Клонирование и миграции виртуальной машины Клонування та міграції віртуальної машини
Земледелие поливное (Аму-Бухарский канал и др.). Землеробство поливне (Аму-Бухарський канал та інші).
Прогулки по следам миграции в Праге Прогулянки по слідах міграції у Празі
Подпишитесь на наш YouTube канал: Підпишіться на наш YouTube канал:
Сезонные миграции краснозобой гагары изучены недостаточно. Сезонні міграції червоношиєї гагари вивчені недостатньо.
Первый канал станет новостным, разговорным, общественно-политическим. Перший канал стане новинним, розмовним, суспільно-політичним.
1.06.2011 - Интервью газете "Экспресс" по заместительной миграции; 1.06.2011 - Інтерв'ю газеті "Експрес" щодо замісної міграції;
Подпишитесь на канал и убедитесь сами Підпишіться на канал і переконайтеся самі
Белухи совершают регулярные сезонные миграции. Білухи здійснюють регулярні сезонні міграції.
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Перспективы налоговой миграции украинских бенефициаров Перспективи податкової міграції українських бенефіціарів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.