Exemples d'utilisation de "канцелярская кнопка" en russe

<>
Удалить выбранные аккаунты - кнопка со значком "-". Видалити вибрані акаунти - кнопка зі знаком "-".
Кнопка, в этом случае экспорт будет неполной. кнопка, У цьому разі експорту буде неповним.
На "Одноклассниках" появилась кнопка "Класс!" На "Однокласниках" з'явилася кнопка "Клас!"
кнопка "купить", "заказать", "добавить в корзину"; Кнопка "купити", "замовити", "додати в корзину";
Для этих целей предусмотрена кнопка "Прикрепить". Для цих цілей передбачена кнопка "Прикріпити".
Провода отведений DIN-1.5mm, кнопка / клипса Дроти відведень DIN-1.5mm, кнопка / кліпса
удобная кнопка включения с блокировкой, зручна кнопка включення з блокуванням,
"Особая" кнопка - левый Shift. "Особлива" кнопка - лівий Shift.
hamburger button) - кнопка с символом "?". hamburger button) - кнопка з символом "≡".
Бриллиантовая кнопка - для каналов, достигших 10 000 000 подписчиков. Діамантова кнопка - видається каналам які досягли 10 000 000 підписників.
защиту от нападения (тревожная кнопка); захист від нападу (тривожна кнопка);
Рубиновая кнопка - для каналов, достигших 50 000 000 подписчиков. Рубінова кнопка - видається каналам які досягли 50 000 000 підписників.
Программа "Тревожная кнопка" решает эту проблему. Програма "Тривожна кнопка" вирішує цю проблему.
При недостаточной освещённости спусковая кнопка блокировалась. При недостатній освітленості спускова кнопка блокується.
Под ней располагается кнопка "Прикрепить". Під нею розташовується кнопка "Прикріпити".
Кнопка Закладка имеет новую версию. Кнопка закладки має нову версію.
Кнопка включения / выключения, проста в использовании. Кнопка включення / виключення, проста у використанні.
"Эй, а что это за кнопка? "Гей, а що це за кнопка?
Нестандартная кнопка Найти похожие ветки нестандартна кнопка Знайти схожі гілки
Программа "Тревожная кнопка" Програма "Тривожна кнопка"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !