Beispiele für die Verwendung von "капюшоном" im Russischen

<>
Костюм межсезонный с капюшоном синий Костюм міжсезонний з капюшоном синій
Костюм с капюшоном, черный цвет. Костюм з капюшоном, чорний колір.
Крыжма для крещения с капюшоном Крижма для хрещення з капюшоном
Детали одежды с капюшоном, без меха Деталі одягу з капюшоном, без хутра
Красивый жилет для мальчиков с капюшоном Гарний жилет для хлопчиків з капюшоном
Детали одежды с капюшоном, с мехом Деталі одягу з капюшоном, з хутром
Свитшоты детский с капюшоном, принт "Хомяк". Світшот дитячий з капюшоном, принт "Хом'як".
Платье-свитшот с капюшоном гри на флисе Сукня-світшот з капюшоном грі на флісі
Капюшон не отстегивается, опушка отсутсвует. Капюшон не відстібається, опушення відсутнє.
Капюшон и мех капюшона отстегиваются. Капюшон і хутро капюшона відстібаються.
На капюшоне мех не отстегивается. На капюшоні хутро не відстібається.
Отделка: эко-мех по капюшону; Оздоблення: еко-хутро по каптура;
Капюшоны также различаются по формам. Капюшони також розрізняються по формах.
Центральная молния заходит на капюшон. Центральна блискавка заходить на капюшон.
Внутри капюшона трикотаж, капюшон не отстегивается. Всередині капюшона трикотаж, капюшон не відстібається.
Мех и капюшон не отстегиваются. Хутро та капюшон не відстібаються.
Центральная молния проходит по отлету капюшона. Центральна блискавка проходить по відльоту капюшона.
Игрушка (брелок) и капюшон отстегиваются. Іграшка (брелок) і капюшон відстібаються.
Детали одежды без капюшона, без меха Деталі одягу без капюшона, без хутра
Капюшон и мех капюшона отстегиваются. Капюшон і хутро капюшона відстібаються.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.