Beispiele für die Verwendung von "Капюшон" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 капюшон17
Капюшон і хутро капюшона відстібаються. Капюшон и мех капюшона отстегиваются.
Центральна блискавка заходить на капюшон. Центральная молния заходит на капюшон.
Хутро та капюшон не відстібаються. Мех и капюшон не отстегиваются.
капюшон можна закріпити за кулиску; капюшон можно закрепить за кулиску;
Іграшка (брелок) і капюшон відстібаються. Игрушка (брелок) и капюшон отстегиваются.
Капюшон не відстібається, опушення відсутнє. Капюшон не отстегивается, опушка отсутсвует.
Рукава, манжети, капюшон і гумка - трикотаж. Рукава, манжеты, капюшон и резинка - трикотаж.
Особливістю є прихований капюшон в комірі. Особенностью является скрытый капюшон в воротнике.
Капюшон, хутро капюшона і бубон відстібаються. Капюшон, мех капюшона и бубон отстегиваются.
Капюшон з відстібними опушкою і бубонами. Капюшон с отстежной опушкой и бубонами.
Є підкладка і дуже зручний капюшон Есть подкладка и очень удобный капюшон
Капюшон не відстібається, якість виробу високе. Капюшон не отстегивается, качество изделия высокое.
Всередині капюшона трикотаж, капюшон не відстібається. Внутри капюшона трикотаж, капюшон не отстегивается.
У комбінезоні капюшон і хутро відстібаються. В комбинезоне капюшон и мех отстегиваются.
Капюшон декорований блискавками, з'єднаними з коміром. Капюшон декорирован молниями, соединенными с воротником.
У куртці "55" відстібається рукави і капюшон. В куртке "55" остегивается рукава и капюшон.
Особливості: знімних - капюшон з опушкою еко-мех; Особенности: сьемный - капюшон с опушкой эко-мех;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.