Beispiele für die Verwendung von "кассовый оборот" im Russischen
Внешнеторговый оборот обеспечивается на 90% морским транспортом.
Зовнішньоторговельний оборот забезпечується на 90% морським транспортом.
Внешнеторговый оборот составил 2,8 млрд долларов.
Зовнішньоторговельний оборот склав 2,8 млрд доларів.
Это пятый кассовый показатель среди всех кинофраншиз.
Це 5-й касовий показник серед усіх кінофраншиз.
Значение дефиниции "гражданский оборот" в юриспруденции
Значення дефініції "цивільний оборот" у юриспруденції
1879 - Джейдс Ритти патентует первый кассовый аппарат.
1879 - Джейдс Рітті запатентував перший касовий апарат.
На вексельных ярмарках сосредотачивался вексельный оборот.
На вексельних ярмарках зосереджувався вексельний обіг.
Бладрейн (2006) - очередной кассовый провал Уве Болла.
Бладрейн (2006) - черговий касовий провал Уве Болла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung