Ejemplos de uso de "катеров" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Ввоз яхт и прогулочных катеров Ввезення яхт і прогулянкових катерів
Смотрите расписание курсирования катеров здесь: Дивіться розклад курсування катерів тут:
Прокат лодок, катамаранов и катеров. Прокат човнів, катамаранів і катерів.
Оборудование для катеров и яхт Устаткування для катерів і яхт
Кто спланировал переход этих катеров? Хто спланував перехід цих катерів?
Живучесть катеров была довольно высокой. Живучість катерів була досить високою.
Аксессуары для лодок, катеров, яхт Аксесуари для човнів, катерів, яхт
9 международная выставка катеров и яхт 9 міжнародна виставка катерів і яхт
Расписание катеров указано на картинке слева. Розклад катерів вказано на зображенні зліва.
Находится прямо напротив основного причала катеров. Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
1-й гвардейский дивизион ракетных катеров; 1-й гвардійський дивізіон ракетних катерів;
Подробное расписание катеров есть на картинке. Детальний розклад катерів є на зображенні.
Аренда яхт, катеров, теплоходов в Киеве Оренда яхт, катерів, теплоходів в Києві
Был спасён матросами одного из катеров. Був врятований матросами одного з катерів.
Расписание всех катеров указано на этой картинке. Розклад всіх катерів вказан на цій картинці.
Цены и расписание катеров в Чинкве-Терре Ціни і розклад катерів в Чінкве-Терре
12-я международная выставка катеров и яхт 12-а міжнародна виставка катерів і яхт
18 катеров морской охраны проекта 1400М "Гриф"; 18 катерів морської охорони проекту 1400М "Гриф";
В 1943 году серийное производство катеров возобновилось. У 1943 році серійне виробництво катерів відновилося.
1204 после дооборудования исполнили роль торпедных катеров типа "Комсомолец". 1204 виконували роль торпедних катерів типу "Комсомолець" після переобладнання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.