Usage examples of "католической" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all166 католицька25 католицької21 католицький19 католицького19 католицьке16 католицькі14 католицькій12 католицькою10 католицьким9 католицьку9 католицькому6 католицьких4 католицькі іменинники1 католицькими1

show all

Является центром католической архиепархии Купела. Є центром католицької архиєпархії купела.

Аббатство - монастырь в католической церкви. Абатство - монастир у католицькій церкві.

Утрата католической церковью своих владений Утрата католицькою церквою своїх володінь

Вначале она была католической, а сейчас протестантская. Спочатку собор був католицьким, згодом став протестантським.

Обучалась в украинской католической школе. Навчається в Українському католицькому університеті.

Является центром католической епархии Манга. Є центром католицької єпархії Манга.

Родилась в дворянской католической семье. Народився в дворянській католицькій родині.

Епископат верховенствует над всей католической церковью. Єпископат верховенствує над усією католицькою церквою.

Юлиан Гостеприимный, святой Католической церкви; Юліан Гостинний, святий Католицької церкви;

(в католической традиции - "Zdrowias, Maria"...). (в католицькій традиції - "Zdrowiaś, Maria"...).

Первый лужичанин, прославленный Католической церковью [1]. Перший лужичанин, прославлений Католицькою церквою [1].

Является центром католической епархии Баукау. Є центром католицької єпархії Баукау.

сидячие места в католической церкви; сидячі місця у католицькій церкві;

Мать Тереза Калькуттская станет католической святой. Мати Тереза Калькутська стане католицькою святою.

Верующие принадлежат к католической конфессии. Віруючі належать до католицької конфесії.

Училась в Тегеране в католической школе. Навчалася в Тегерані у католицькій школі.

Сблизилась с папством и католической Испанией; Зблизилася з папством і католицькою Іспанією;

Город является центром католической епархии Тенкодого. Місто є центром католицької єпархії Тенкодого.

Бригитты в Католической церкви - 23 июля. Бригіти в Католицькій церкві - 23 липня.

армяне приняли унию с католической церковью вірмени прийняли унію з католицькою церквою

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!