Exemplos de uso de "квадратом" em russo

<>
Это как с "Черным квадратом" Казимира Малевича. Кожен знає про "Чорний квадрат" Казимира Малевича.
Р. с прямыми углами называется квадратом. Р. з прямими кутами називається квадратом.
избирательного блока помещается пустой квадрат. у депутати розташовується порожній квадрат.
I Печать квадратов и кубов I Друк квадратів і кубів
Основная схема квадрата ло шуй. Основна схема квадрата ло шуй.
Квадраты заливаются в шахматном порядке. Квадрати з'єднувалися в шаховому порядку.
Теоретически, поглощение пропорционально квадрату частоты. Теоретично, поглинання пропорційно квадрату частоти.
Солнце в квадрате к Плутону Сонце в квадраті до Плутону
Квадратами были высажены 3000 фруктовых деревьев. Квадратами були висаджені 3000 фруктових дерев.
Даже на 9 квадратах можно великолепно развернуться навіть на 9 квадратах можна чудово розвернутися
Сэнгай "Круг, треугольник и квадрат" Сенгай "Круг, трикутник і квадрат"
не наступать на линии квадратов. не наступати на лінії квадратів.
В форме трапеции или квадрата. У формі трапеції або квадрата.
Они приобретали жилые квадраты по себестоимости. Вони придбали житлові квадрати за собівартістю.
Эти векторы соответствуют вершинам единичного квадрата. Ці вектори задають вершини одиничного квадрату.
По бокам, в квадрате, - цифра "1000". З боків, у квадраті, - цифра "1000".
Это полиформы, сегменты которых являются квадратами. Це поліформи, сегменти яких є квадратами.
стальной квадрат из высоколегированной стали. сталевий квадрат з високолегованої сталі.
Приближение функции методом наименьших квадратов. Наближення за методом найменших квадратів.
И цена "квадрата" растет пропорционально. І ціна "квадрата" росте пропорційно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.