Usage examples of "кисти рук" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Кисти рук должны выглядеть прилично. Кисті рук повинні виглядати пристойно.
узкие кисти рук и стопы. вузькі кисті рук і стопи.
Кисти рук, ладони и пальцы Кисті рук, долоні і пальці
Кисти рук находились в серебряных чашах. Кисті рук знаходились в срібних чашах.
Лицо, уши и кисти бледно-мясного цвета. Лице, вуха і кисті блідо-м'ясного кольору.
Дрожание головы и рук (тремор) Тремтіння голови і рук (тремор)
Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.
Черный PU рук покрытием перчатки Чорний PU рук покриттям рукавички
Длина кисти руки - 26 сантиметров. Довжина кисті руки - 26 сантиметрів.
Назначение Очистители - салфетки и чистка рук Призначення Очисники - серветки та чистка рук
Наручники надеваются на кисти руки. Наручники надягають на кисті рук.
помешает вратарю выпустить мяч из рук; Перешкодить воротареві випустити м'яч із рук;
Ягоды плотно крепятся к кисти. Ягоди щільно кріпляться до кисті.
Информация - DOLONI - cредства защиты рук Інформація - DOLONI - засоби захисту рук
На лозе оставляют две кисти. На лозі залишають дві кисті.
Многие подпольщики погибли от рук оккупантов. Багато підпільників загинули від рук окупантів.
Черный нейлон волос Бритье кисти Чорний нейлон волосся Гоління кисті
Диагноз: экзема кистей обоих рук. Діагноз: екзема кистей обох рук.
Пояс мог иметь на концах кисти. Пояс міг мати на кінцях кисті.
Однако не опускайте рук и действуйте. Однак не опускайте рук і дійте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!