Exemples d'utilisation de "классическая повесть" en russe
Классическая музыка обладает особой магической силой.
Класична музика володіє особливою магічною силою.
"Классическая школа" повела решительную борьбу с протекционистской политикой меркантилистов.
Класична школа розпочала рішучу боротьбу з протекціонізмом, що пропагували меркантилісти.
"Мост в Терабитию" - повесть Кэтрин Патерсон.
Міст в Терабітію - роман американської письменниці Кетрін Патерсон.
Повесть - 1982, № 10 "Огород, или Уроки географии".
Повість - 1982, № 10 "Город, або Уроки географії".
Классическая русская печь - это многофункциональное сооружение.
Класична російська піч - це багатофункціональна споруда.
В 1852 году опубликована повесть "Счастливая женщина".
У 1852 році опублікована повість "Щаслива жінка".
Лучшая классическая запись: John Williams - "Portrait"
Найкращий класичний запис: Джон Вільямс - "Portrait"
Популярным жанром средневековой русской литературы становится повесть.
Поширеним жанром середньовічної російської літератури була повість.
Советская критика подвергла повесть резкой критике.
Радянська критика піддала повість різкій критиці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité