Ejemplos de uso de "классическом" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos510 класичний160 класична75 класичні53 класичної45 класичного39 класичне27 класичну25 класичних23 класичному20 класичним16 класичною12 класичній8 класичними4 класично2 традиційні1

mostrar

Картина основана на китайском классическом романе "Речные заводи". Розвинувся під впливом китайського класичного роману "Річкове прибережжя".

Учился в туринском классическом лицее. Навчався в туринському класичному ліцеї.

В классическом варианте игра рассчитана на двух игроков. В класичній версії гра відбувається між двома гравцями.

Здание в классическом стиле скопировать Будівля у класичному стилі Копіювати

Учился в Классическом приватном университете. Навчався у Класичному приватному університеті.

Овощи гриль в классическом маринаде Овочі гриль в класичному маринаді

Уютная квартира, в классическом стиле. Затишна квартира, у класичному стилі.

"Это викторина, в классическом смысле. "Це вікторина, в класичному сенсі.

Загородный дом в классическом стиле Заміський будинок в класичному стилі

Вы искали вдохновение в классическом балете? Ви шукали натхнення в класичному балеті?

Телефон выполнен в тонком классическом корпусе; Телефон виконаний у тонкому класичному корпусі;

Они выполняются в классическом лаконичном стиле. Вони виконуються в класичному лаконічному стилі.

Фото интерьера коттеджа в классическом стиле: Фото інтер'єру котеджу в класичному стилі:

Дизайн номера выдержан в классическом стиле. Дизайн номерів витриманий в класичному стилі.

Учитывается только в классическом типе лестницы. Враховується тільки в класичному типі сходів.

Кухонная мебель в итальянском классическом, современном, Кухонні меблі в італійському класичному, сучасному,

В классическом варианте надевают под пиджак. У класичному варіанті надягають під піджак.

Квартира выдержана в осовремененном классическом стиле. Квартира витримана в осучасненому класичному стилі.

Медленный лирический танец в классическом балете. Повільний ліричний танець в класичному балеті.

Металлоконструкции в классическом понимании подразделяются на: Металоконструкції в класичному розумінні поділяються на:

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.