Exemplos de uso de "кнопки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
Ручной тормоз стал электронным и включается с кнопки. Відтепер ручне гальмо стало електронним і вимикається кнопкою.
гибкая конструкция, кнопки управления на чаше гнучка конструкція, клавіші керування на чаші
В изделии используются потайные кнопки. У виробі використовуються таємні кнопки.
Состояние после нажатия кнопки СТАРТ Стан після натискання кнопки СТАРТ
Пользовательские флажки и радио кнопки Користувальницькі прапорці та кнопки радіо
Старт записи нажатием одной кнопки; Старт записи натисканням однієї кнопки;
Социальные кнопки поделится на сайт Соціальні кнопки поділитися на сайт
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
накладки и заглушки на кнопки; накладки і заглушки на кнопки;
Застегивается на животе на кнопки. Застібається на запах на кнопки.
Аккуратно отсоединить провода от кнопки. Акуратно від'єднати дроти від кнопки.
кнопки управления звуком (громче / тише); кнопки управління звуком (голосніше / тихіше);
Почему иногда некоторые кнопки неактивны? Чому деколи деякі кнопки неактивні?
При нажатии кнопки мы получаем: При натисканні кнопки ми отримуємо:
Классные кнопки со стеклянным блеском Класні кнопки зі скляним блиском
Три аппаратные кнопки заменены сенсорными. Три апаратні кнопки замінені сенсорними.
Разъемы, выключатели, посты и кнопки Роз'єми, вимикачі, пости і кнопки
диспетчеру с помощью тревожной кнопки. диспетчерові за допомогою тривожної кнопки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!