Beispiele für die Verwendung von "колесом" im Russischen

<>
наталкиваются автомобили с колесом трактора наштовхуються автомобілі з колесом трактора
Насосы с одноканальным рабочим колесом. Насоси з одноканальним робочим колесом.
Цвет: RGB (с цветовым колесом) Колір: RGB (з колірним колесом)
Ни крылом, ни колесом, ни рельсом... Ні крилом, ні колесом, ні рейкою...
Трехколесное шасси с копирующим колесом MULTITAST Трьохколісне шасі з копіювальним колесом MULTITAST
Шасси трёхстоечное с хвостовым колесом [3] [4]. Шасі трьохстійкове із хвостовим колесом [2] [3].
Мужчина наткнулся колесом трактора на взрывное устройство. Чоловік натрапив колесом трактору на вибуховий предмет.
След Будды с триратной и колесом дхармы. Наст Будди з триратною і колесом дхарми.
Погибает встав под колёса автомобиля. Гине ставши під колеса автомобіля.
Усиленные боковые колеса контроля глубины Посилене бокове колесо контролю глибини
По окружной скорости колёс: тихоходные; За коловою швидкістю коліс: тихохідні;
Наши избы были на колесах, Наші хати були на колесах,
16 Велосипеды со вспомогательными колесами; 16 Велосипеди з допоміжними колесами;
Уровень вверх, играя на колесе! Рівень вгору, граючи на колесі!
Появляются книги, специально посвященные водяным колесам. З'являються праці, спеціально присвячені водяним колесам.
надувные передние и задние колеса надувні передні та задні колеса
Два колеса спереди, одно сзади; Одне колесо спереду, два позаду;
Диаметр колёс равен 60 сантиметрам. Діаметр коліс дорівнює 60 сантиметрам.
Быстрый разворот на транспортных колесах. Швидке обертання на транспортних колесах.
лопата для снега с колесами лопата для снігу з колесами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.