Sentence examples of "количестве" in Russian with translation "кількості"

<>
Его выпускали в небольшом количестве. Його випускали в невеликій кількості.
IP Камеры (в необходимом количестве) IP Камери (в необхідній кількості)
Нефтепродукты в большом количестве экспортируются. Нафтопродукти у великій кількості експортуються.
Мебель в большом количестве экспортируется. Меблі у великій кількості експортуються.
Выпущен в количестве 1261 тепловоза. Випущений в кількості 1261 тепловоза.
Протезирование на минимальном количестве имплантатов; Протезування на мінімальній кількості імплантатів;
Саморезы в количестве десятка штук; Саморізи в кількості десятка штук;
достаточном количестве урны для мусора. достатній кількості урни для сміття.
социального диалога в равном количестве. соціального діалогу в рівній кількості.
Культивируется в большом количестве сортов. Культивується у великій кількості сортів.
В достаточном количестве выплавляют сталь. В достатній кількості виплавляють сталь.
Негазированная вода (в неограниченном количестве) Вода негазована (в необмеженій кількості)
Поедают в большом количестве насекомых. Поїдають у великій кількості комах.
комфортные стулья в нужном количестве; комфортні стільці в потрібній кількості;
multe = много, в большом количестве multe = багато, у великій кількості
В значительном количестве водятся бобры. В значній кількості трапляються бобри.
команды в количестве машинных тактов (Тм). команди в кількості машинних тактів (Тм).
Волосы в умеренном количестве выпадают ежедневно. Волосся в помірній кількості випадають щодня.
Информация о количестве поврежденных машин уточняется. Інформація щодо кількості пошкоджених будівель уточнюються.
водка "Пшеничная" в количестве 2060 бутылок; горілка "Пшенична" в кількості 2060 пляшок;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.