Beispiele für die Verwendung von "коллеги по снг" im Russischen

<>
Коллеги по перу считали его доносчиком. Колеги по перу вважали його донощиком.
Бесплатные образцы корма по снг. Безкоштовні зразки корму по снд.
Уважаемые коллеги, у нас СУПЕР распродажа! Шановні колеги, у нас СУПЕР розпродаж!
X Конгресс обогатителей стран СНГ X Конгрес збагачувачів країн СНД
Вдохновения ему придают и известные коллеги. Наснаги йому додають і відомі колеги.
ООО "Дельта Вилмар СНГ" - растительное масло. ТОВ "Дельта Вілмар СНД" - рослинна олія.
Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги. Ми летимо через кору мозку мого колеги.
дистрибуция по городам Украины и СНГ. дистрибуція по містах України і СНД.
"Уважаемые коллеги, пожалуйста, займите свои места. Шановні колеги, будь ласка, займіть робочі місця.
Агропромышленная компания "Дельта Вилмар СНГ" Агропромислова компанія "Дельта Вілмар СНД"
Дорогие участники конференции, уважаемые коллеги! Шановні учасники конференції, шановні колеги!
Целевой рынок: Казахстан, СНГ, ЕС Цільовий ринок: Казахстан, СНД, ЄС
"зашоренность" начальника или коллеги; "зашореність" начальника чи колеги;
Менеджер по работе с блогерами СНГ Менеджер по роботі з блогерами СНД
Дорогие украинские коллеги и друзья! Шановні українські колеги та друзі!
Статистика лже-публикаций в странах СНГ пугает. Статистика лже-публікацій в країнах СНД лякає.
Удачи вам, друзья и коллеги! Щастя вам, колеги та друзі!
доставки (по всей територии СНГ) доставки (на всій території СНД)
Дорогие коллеги и читатели библиотеки! Шановні колеги та читачі бібліотеки!
Авторская колонка на портале "Ислам в СНГ". Авторська колонка на порталі "Ислам в СНГ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.