Verwendungsbeispiele von "кольцевая" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
"Кольцевая дорога", "Гната Юры", "Старовокзальная". "Кільцева дорога", "Гната Юри", "Старовокзальна".
Горелка кольцевая для тел вращения Пальник кільцевий для тіл обертання
Кольцевая дорога Мариу Ковас (порт. Кільцева дорога Маріу Коваса (порт.
Множественная подпись Групповая подпись Кольцевая подпись Множинний підпис Груповий підпис Кільцевий підпис
Михайловская Борщаговка - станция "Кольцевая дорога" Михайлівська Борщагівка - станція "Кільцева дорога"
Львов, Кольцевая дорога, Пасеки Зубрицкие Львів, Кільцева дорога, Пасіки Зубрицькі
Walsroder Kranz - кольцевая колбасная оболочка Walsroder Kranz - кільцева ковбасна оболонка
Адрес: ул. Кольцевая дорога, 110 Адреса: вул. Кільцева дорога, 110
Большая Кольцевая дорога (от вул. Велика кільцева дорога (від вул.
Камера сгорания кольцевая с 8 форсунками. Камера згоряння кільцева із 8 форсунками.
Кольцевая линия стала четвёртой очередью строительства. Кільцева лінія стала четвертою чергою будівництва.
АДРЕС: Кольцевая дорога, остановка "Совхоз Совки" АДРЕСА: Кільцева дорога, зупинка "Радгосп Совки"
16,2 км - Кольцевая дорога, 22 16,2 км - Кільцева дорога, 22,
г. Львов, конец ул. Зеленой, Кольцевая дорога. м. Львів, кінець вул. Зеленої, Кільцева дорога.
г. Киев, ул. Большая Кольцевая, 60-А. м. Київ, вул. Велика Кільцева, 60-А.
Кольцевая LED лампа постоянного света мощностью 35Вт. Кільцева LED лампа постійного світла потужністю 35Вт.
20 июня в 19:00 - "Римская кольцевая дорога"; 20 червня о 19:00 - "Римська кільцева дорога";
25 июня в 19:00 - "Римская кольцевая дорога". 25 червня о 19:00 - "Римська кільцева дорога".
Кольцевые резцы для подготовки почвы Кільцеві різці для підготовки ґрунту
городской транспорт - один кольцевой маршрут автобуса...... міський транспорт - один кільцевий маршрут автобуса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!