Exemples d'utilisation de "комбинаты" en russe
Traductions:
tous177
комбінат102
комбінату32
комбінаті21
комбінати11
комбінатів6
підприємства2
комбінатах1
київському комбінаті1
комбінатом1
Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский.
Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.
работники на склады, мебельные комбинаты, пекарни;
працівники на склади, меблеві комбінати, пекарні;
Крупные элеваторы и зернохранилища, мельничные комбинаты;
крупні елеватори і зерносховища, млинарські комбінати;
Домостроительные комбинаты размещены во всех областях.
Домобудівні комбінати розміщені в усіх областях.
комбинаты: стройматериалов и конструкций, нерудных материалов.
комбінати: будматеріалів і конструкцій, нерудних матеріалів.
Работают рыбоконсервные комбинаты и холодильные установки.
Працюють рибоконсервні комбінати і холодильні установки.
Сахарный, комбикормовый заводы, спиртовой, хлебопродуктов комбинаты.
Цукровий, комбікормовий заводи, спиртової, хлібопродуктів комбінати.
Основным типом предприятий черной металлургии являются комбинаты.
Основний тип підприємств чорної металургії - комбінати.
Комбинаты охватывают лишь 12% школьников 8-11 классов.
Комбінати охоплюють лише 12% школярів 8-11 класів.
начальник технического управления комбината "Сталинуголь";
начальник технічного управління комбінату "Сталінвугілля";
Позже большинство тепличных комбинатов обанкротились.
Пізніше більшість тепличних комбінатів збанкрутіли.
Работать продолжил на хлебопродуктовых комбинатах Ташкента.
Працювати продовжив на хлібопродуктових комбінатах Ташкента.
По окончании учебы работал в Российском комбинате монументально-декоративного искусства.
Після закінчення інституту працював на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва.
Месторождения разрабатываются Норильским горно-металлургическим комбинатом.
Родовища розробляються Норильским гірничо-металургійним комбінатом.
ЧАО "Новоселовский горно-обогатительный комбинат"
Прат "Новоселівський гірничо-збагачувальний комбінат"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité