Exemples d'utilisation de "конверсией" en russe

<>
Данный процесс превращения называется фотоэлектрической конверсией. Даний процес перетворення називається фотоелектричної конверсією.
покупка, продажа, конверсия иностранной валюты; купівля, продаж, конверсія іноземної валюти;
Улучшает поедание и конверсию корма Покращує поїдання і конверсію корму
Боннский международный центр конверсии, 2005. Боннський міжнародний центр конверсії, 2005.
Продолжены работы по ретроспективной конверсии карточных каталогов. Ведеться робота над ретроспективною конверсією карткового каталогу.
Максимальное привлечение целевой аудитории к конверсии; Максимальне залучення цільової аудиторії до конверсій;
С 1992 года грянула конверсия. З 1992 р. почалася конверсія.
Настраиваем конверсию для контекстной рекламы Налаштовуємо конверсію для контекстної реклами
Основное преимущество лэндинга - в конверсии. Основна перевага лендінга - в конверсії.
Как она повлияла на коэффициент конверсий? Як вона вплинула на коефіціент конверсій?
Хорошая конверсия посетителей в покупателей. Гарна конверсія відвідувачів в покупців.
Повышайте конверсию форм на сайте. Збільшуйте конверсію форм на сайті.
увеличиваем конверсии трафика в продажах; збільшуємо конверсії трафіку в продажах;
Конверсия - это изменение доходности по кредитам. Конверсія - це зміна доходності по кредитах.
конверсию - преобразование требований в решения; конверсію - перетворення вимог на рішення;
Это самый распространенный вид конверсии. Це є найпоширеніший вид конверсії.
Конверсия, двигатели и электроприводы для транспортировки... Конверсія, двигуни та електроприводи для транспортування...
Увеличиваем конверсию: 11 приемов копирайтинга Збільшуємо конверсію: 11 прийомів копірайтингу
военно-промышленного комплекса и конверсии Украины. військово-промислового комплексу і конверсії України.
Высокая тепловая конверсия и низкое потребление Висока теплова конверсія і низьке споживання
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !