Ejemplos del uso de "консерваторию" en ruso

<>
В 1931 окончил Тбилисскую консерваторию. У 1941 закінчив Тбіліської консерваторії.
В 1903 окончил Петербургскую консерваторию. 1906 року закінчила Петербурзьку консерваторію.
Пробовала поступить в Парижскую консерваторию. Вона вступила до Паризької консерваторії.
Было решено поступать в консерваторию. І вирішив вступати в консерваторію.
Юношей четыре раза поступал в консерваторию. Роман чотири рази вступав до консерваторії.
В 1973 окончил Львовскую консерваторию. Закінчила 1973 року Львівську консерваторію.
Окончил Московскую консерваторию по классу Льва Наумова. Закінчив Московську консерваторії в класі Льва Наумова.
В 1918 окончил Петроградскую консерваторию. У 1918 закінчив Петербурзьку консерваторію.
В 1881 окончил Миланскую консерваторию. В 1883 закінчив Міланську консерваторію.
Окончил Алма-Атинскую консерваторию (1951). Закінчив Алма-Атинську консерваторію (1956).
Основал в Париже Русскую консерваторию. Заснував в Парижі Руську консерваторію.
Йылдыз Кентер окончила Анкарскую консерваторию. Йилдиз Кентер закінчила Анкарську консерваторію.
В 1893 закончила Львовскую консерваторию. В 1893 закінчила Львівську консерваторію.
В 1909 окончил Петербургскую консерваторию... У 1909 закінчив Петербурзьку консерваторію.
В 1963 окончил Харьковскую консерваторию. У 1936 закінчив Харківську консерваторію.
В 1943 году окончил Тбилисскую консерваторию. У 1943 році закінчив Тбіліську консерваторію.
В 1960 окончил Харьковскую государственную консерваторию. 1960 - закінчив Харківську державну консерваторію.
Окончил Петроградскую консерваторию по классу фортепьяно. Закінчив консерваторію Петроградську по класу фортепіано.
Закончил Львовскую консерваторию в 1988 году. Закінчив Львівську консерваторію у 1988 році.
Закончила Гаагскую консерваторию по классу фортепиано. Закінчила Гаазьку консерваторію за класом фортепіано.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.