Exemples d'utilisation de "конструкционный недостаток" en russe

<>
Сталь - это основной конструкционный материал. Тому сталь є основним конструкційним матеріалом.
Недостаток: навигация весьма не удобная. Недолік - навігація не зовсім зручна.
конструкционный фактор, или назначение ножа; конструкційний чинник, або призначення ножа;
витилиго (недостаток красящего пигмента меланина); вітиліго (недолік фарбувального пігменту меланіну);
Недостаток сна может привести к самоубийству. Нестача сну може підштовхнути до самогубства.
Недостаток магния усугубляет депрессивные состояния. Недолік магнію посилює депресивні стани.
Существует и большой недостаток медсестер. Існує і великий недолік медсестер.
Недостаток денег также заменялся с помощью золота. Недолік грошей також замінявся за допомогою золота.
недостаток кислорода в душном помещении. недолік кисню в задушливому приміщенні.
Особенно этот недостаток присущ резистивным кабелям. Особливо цей недолік властивий резистивним кабелям.
К счастью, подобный недостаток встречается нечасто. На щастя, подібний недолік зустрічається нечасто.
Единственный недостаток - быстро нагревается на солнце. Єдиний недолік - швидко нагрівається на сонці.
Единственный недостаток университетов Мельбурна - дороговизна. Єдиний недолік університетів Мельбурна - дорожнеча.
Это существенный недостаток кипящих реакторов. Це істотний недолік киплячих реакторів.
Главный недостаток опциона - его высокая стоимость. Головний недолік опціону - його висока вартість.
Единственный недостаток - посредственность дизайна стандартных шаблонов. Єдиний недолік - посередність дизайну стандартних шаблонів.
Недостаток глубины можно компенсировать выступом ступени. Недолік глибини можна компенсувати виступом сходинки.
Это единственный недостаток патрона данного типа. Це єдиний недолік набою даного типу.
Однако у концепции MRP есть серьезный недостаток. Однак у методології MRP є серйозний недолік.
Признаком дисбактериоза может быть недостаток витаминов. Ознакою дисбактеріозу може бути нестача вітамінів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !