Ejemplos del uso de "консульский" en ruso

<>
лично прийти на консульский прием; особисто прийти на консульський прийом;
Для истребования личных документов в консульский отдел заявителем представляются: Для оформлення дозволу до консульського відділу особисто заявником подаються:
Обязательно нужно оплатить консульский сбор, который составляет 60 долларов США. За оформлення посвідчення стягується консульський збір у розмірі 60 доларів США.
Консульский агент возглавляет консульское агентство. Консульський агент очолює консульське агентство.
Консульский сбор не взимается с: Консульський збір не стягується з:
Консульский отдел при посольстве Польши Консульський відділ при посольстві Польщі
• Постановка на консульский учет за рубежом • Постановка на консульський облік за кордоном
За легализацию документов справляется консульский сбор. За легалізацію документів справляється консульський збір.
Консульский отдел Посольства Венгрии в Киеве Консульський відділ Посольства Угорщини в Києві
Консульский офицер откажет в открытии визы. Консульський офіцер відмовить у відкритті візи.
Консульский сбор составляет 31 доллар США. Консульський збір складає 31 долар США.
Консульский сбор обойдётся в 20 USD. Консульський збір обійдеться в 20 USD.
Тернопольской, Ровенской, Волынской (Луцкий консульский округ); Тернопільській, Рівненській, Волинській (Луцький консульський округ);
По консульскую легализацию справляется консульский сбор. За консульську легалізацію справляється консульський збір.
Львовской, Ивано-Франковской, Закарпатской (Львовский консульский округ); Львівській, Франківській, Закарпатській (Львівський консульський округ);
Консульский отдел: 9.30-12.00 (понедельник - пятница). Консульський відділ: 9.30-12.00 (понеділок - п'ятниця).
Консульский прием понедельник-четверг 9: 00-12: 00 Консульський прийом понеділок-четвер 9: 00-12: 00
Консульский прием понедельник-пятница 9: 30-12: 00 Консульський прийом понеділок-п'ятниця 9: 30-12: 00
Паспорт государственной услуги "Консульская легализация"; Паспорт державної послуги "Консульська легалізація";
Понятие дипломатического и консульского права. Поняття дипломатичного та консульського права.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.