Exemplos de uso de "континентальной европе" em russo

<>
Древняя англосаксонская топонимия в континентальной Европе Давня англосаксонська топонімія у континентальній Європі
Романо-германская правовая семья сформировалась в континентальной Европе. Романо-германська правова система сформувалася в континентальній Європ...
Древняя англосаксонская топонимия в континентальной Европе. Давня англосаксонська топонімія у континенальній Європі.
в Европе продолжается передел сфер влияния. Відбувається перерозподіл сфер впливу в Європі.
От континентальной Норвегии отделены проливом Вест-фьорд. Від континентальної Норвегії відділені протокою Вестфьорд.
Стиль лофт очень популярен в европе Стиль лофт дуже популярний в Європі
во-вторых, Россия обязывалась присоединиться к континентальной блокаде. Росія за угодою мала приєднатися до континентальної блокади.
Полновстраиваемые варианты очень предпочитают в европе Повновбудовувані варіанти дуже воліють в європі
Романо-германскую (страны континентальной Европы); романо-германську (країни континентальної Європи);
Перемежко посетил шесть лабораторий в Европе. Перемежко відвідав шість лабораторій у Європі.
Континентальной блокадой были неудовлетворенные союзники Наполеона. Континентальною блокадою були невдоволені союзники Наполеона.
Кататься на лыжах в Европе? Кататися на лижах в Європі?
сближения правовых систем (Континентальной и англо-американской). зближення правових систем (континентальної та англо-американської).
В Европе запретят выпуск скоростных автомобилей У Європі заборонять випуск швидкісних автомобілів
Доставка включена в континентальной части США. Доставка включена в континентальній частині США.
В Европе растут продажи экологичных авто. В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів.
1806 - Наполеон подписал Акт о континентальной блокаде Англии. 1806 - Наполеон оголосив "континентальну блокаду" Англії.
Наиболее зрелищные университеты в Европе Найбільш видовищні університети в Європі
ЭЛАС контролировал б?льшую часть континентальной Греции. ЕЛАС контролював більшу частину континентальної Греції.
Хотите провести майские праздники в Европе? Бажаєте провести травневі свята в Європі?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.