Sentence examples of "конторам" in Russian with translation "контори"

<>
show all
Как и думают букмекерские конторы. Принаймні так вважають букмекерські контори.
Аполлинер устроился служащим банковской конторы. Аполлінер влаштовується службовцем банківської контори.
Работал бухгалтером бориспольской конторы "3аготзерно". Працював бухгалтером Бориспільської контори "3аготзерно".
Работал директором конторы вагонов-ресторанов. Працював директором контори вагонів-ресторанів.
Был архитектором Гоф-Интендантской конторы. Був архітектором Гоф-інтендантської контори.
Для них существуют букмекерские конторы. У цьому переконані букмекерські контори.
Лицензии букмекерской конторы "Гол + пас" Ліцензії букмекерської контори "Гол + пас"
Букмекерские конторы: официальные сайты, зеркала Букмекерські контори: офіційні сайти, дзеркала
через организовываемые ими брокерские конторы; через організовувані ними брокерські контори;
органы юстиции и нотариальные конторы; органи юстиції та нотаріальні контори;
Членство имели 111 брокерские конторы. Членство мали 111 брокерські контори.
Налог не распространяется на букмекерские конторы. Податок не поширюється на букмекерські контори.
Так считают ведущие букмекерские конторы мира. Так вважають провідні букмекерські контори світу.
Закрывались промышленные предприятия, банки, торговые конторы. Закривалися промислові підприємства, банки, торгові контори.
как киберспорт влияет на букмекерские конторы; як кіберспорт впливає на букмекерські контори;
Находятся в старом здании колхозной конторы. Знаходяться в старій будівлі колгоспної контори.
Открывает и упраздняет государственные нотариальные конторы. відкривають і ліквідують державні нотаріальні контори;
Брокерские конторы не специализированы на видах сделок. брокерські контори не спеціалізовані за видами угод;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download